山东东营百通思达翻译咨询有限公司（PETROSTAR）位于黄河三角洲—胜利油田，前身为胜利国际石油信息翻译事务所，创建于2000年8月，2004年4月更名为百通思达翻译咨询有限公司。

　　公司(PETROSTAR)专门为石油、石化行业的国际石油工程施工和石油装备采购提供翻译服务，涉及领域主要包括石油地质、物探、钻井、录井、测井、地面工程建设、井下作业、采油、油藏、油气管道、储运、石油经济等，另外还涉及商贸、科技、法律、合同、机电、建筑、水利和技术咨询服务等诸多领域。

　　公司(PETROSTAR)通过规范的工作流程、严格的质量体系、专业的翻译队伍为客户提供从口译到笔译的全方位服务。主要翻译语种包括俄语、英语、法语、西班牙语、德语、阿拉伯语、日语、韩语等。

　　公司(PETROSTAR)成立以来，圆满完成了大量的国际石油工程施工和石油装备的口译及笔译服务项目。公司严格遵循国际石油行业的惯例，为石油石化行业的国际语言交流提供强有力的保障。公司目前已经为中国石油石化在哈萨克斯坦、阿尔及利亚、吉尔吉斯斯坦、阿塞拜疆、蒙古、伊朗、古巴、委内瑞拉、科威特、刚果、埃及、沙特阿拉伯、阿联酋、墨西哥、印度、印度尼西亚、尼日利亚等国的石油项目翻译了数千万字的石油工程资料，并提供了多人次多语种的现场和会务口译服务。在工作中积累了丰富的翻译经验，赢得了广大客户的衷心赞誉。
公司(PETROSTAR)是中国翻译协会和中国译协翻译服务委员会的成员单位，同时遵循《翻译服务规范》和《翻译服务译文质量要求》等中华人民共和国国家翻译标准进行翻译。公司承诺竭诚为石油石化国际市场的开拓与发展提供专业的语言方案，成功架起石油石化能源行业国际交流的语言桥梁。